Prevod od "poceo sam" do Češki

Prevodi:

začal jsem

Kako koristiti "poceo sam" u rečenicama:

Organizovao sam pratnju, Poceo sam da ga pratim.
Začal jsem ho šmírovat, začal jsem ho pronásledovat.
poceo sam da motrim na kucu u kojo je Beverly zivela zapisivao sam sve tablice kola koja su dolazila.
Začal jsem sedět na místě kde žila Beverly a zapisoval jsem čísla všech vozů, které k ní přijeli, aby ji viděli.
Poceo sam da pricam, a oni su svi vikali... da moj otac ima dugacku, kovrdžavu bradu i onda su se okrenuli i otrcali.
Chtěl jsem promluvit, ale všichni křičeli: "Táta má dlouhé kudrnaté vousy", a pak se otočili a utekli.
To nije uspelo, i poceo sam da sumnjam na tvog oca.
Ale nevyšlo to a já začal podezírat vašeho otce.
Poceo sam da se osecam izostavljenim.
Hej, už jsem si myslel, že mě vynecháš.
Poceo sam da se upoznajem sa svima.
A tak jsem je začal stavět do latě.
I, kad su vec poceli sa tim sranjima... Poceo sam da radim svoje sopstvene poslove a da niko nije znao za to.
Od okamžiku, co mě dali na listinu, jsem začal dělat něco, na co nikdo jiný nepřišel.
Poceo sam da mislim da cu morati da izadjem napolje i nateram neku sluzavku da to uradi
Už jsem si myslel, že budu muset poprosit pokojskou.
Poceo sam da te tražim u Moskvi, pa u Rumuniji.
Začal jsem v Moskvě, pak v Rumunsku.
Poceo sam da se osecam bolje dok to nisi rekao.
Začínal jsem se cítit mnohem lépe než jsi tohle řekl.
Poceo sam da mislim da ne znaš da umreš.
Začínám si myslet, že jsi nesmrtelný.
Poceo sam da razmišljam o Dejni Gerhart... o Alis i ljudima koje vec decenijama poznajem.
Myslel jsem jen na Jennie Gerhardtovou a Alici Quinnovou... a desítky lidí, které jsem znal.
Poceo sam se raspitivati i pozvan sam k predsjedniku.
Začal jsem se vyptávat. A najednou si mě k sobě zavolal sám prezident.
Poceo sam da osecam kao da me neko posmatra.
Začal jsem se cítit, jako by mne někdo sledoval.
Poceo sam da verujem da ce tako ostati zauvek.
Skoro jsem už uvěřil, že tomu tak bude navždy.
poceo sam da se pitam, da li bi ona mmogla biti ona koja ce konacno zadrzati moju paznju?
Začal jsem být zvědavý, jestli právě ona konečně udrží moji pozornost?
Od mamine smrti poceo sam se prisjecati nekih stvari iz djetinjstva.
Dobře... Od té doby co máma umřela -- začal jsem si připomínat věci, jen krátké záblesky z doby když jsem byl malý.
Kada nisi dosla kuci, poceo sam da brinem.
Když jsi nepřišla domů, měl jsem o tebe strach.
Poceo sam 7 ili 8 puta.I nikad nisam video celu stvar.
Začal jsem s tím 7x nebo 8x. Nikdy jsem to neviděl celý.
Poceo sam da brinem u vezi ovog lika.
Začínám se o toho chlápka bát.
Kada sam pbjegao iz LuthorCorpa, poceo sam ih traziti - svoje roditelje, svoje bozicne uspomene... sve su to izmisljotine koje je neki naucnik stavio u moj mozak.
Poté, kdy jsem utekl z LuthorCorpu, jsem je šel hledat... Své rodiče, své vánoční vzpomínky... Byl to všechno výmysl, který mi nějaký vědec nahrál do mého mozku.
Poceo sam da mislim da se stvarno gubim.
Začínal jsem si myslet, že se ztrácím.
Poceo sam da se viðam sa njom, pre cetiri meseca.
Začal jsem se s ní vídat před čtyřmi měsíci.
Poceo sam pregled sa jednog kraja i izašao na drugi.
Prohlédl jsem ho skrz na skrz.
Poceo sam sa 5, kad sam krao iz dzepova i nastavio odatle.
Když mi bylo pět, už jsem byl kapesní zloděj, a tak to šlo dál.
Poceo sam sam, i zavrsicu sam.
Začal jsem sám, dokončím to sám.
Poceo sam kao nedužan... prenosio drogu preko granice, i takve stvari, a onda je nekome trebao pištolj za pljacku, a onda je nekome trebao pištolj za ubistvo...
Znáš to, začalo to docela nevinně... Drogy přes hranici, takový věci. A pak někdo potřeboval zbraň na vloupačku a pak někdo potřeboval zbraň na vraždu.
Poceo sam da mislim da je ovaj telefon crkao ili slicno.
Začínal jsem si myslet, že se ten mobil vybil nebo co.
Jadni oni.. Poceo sam sa izradom ovoga - JONIZOVANO ZRNO uredjaja!
Na základě naší domluvy jsem začal s konstrukcí tohoto: kvantový ustalovač.
Poceo sam se ljutiti a ona je izašla van.
Začal jsem být rozčilený. Ona prostě vystoupila.
Poceo sam sa obilaskom nekoliko skloništa u gradu... i konacno sam pronašla jednog odreðenog beskucnika... za koga sam verovala da je živeo u tunelima.
Začala jsem se kontaktovat na brlohy, které jsou po městě, a nakonec jsem narazila na jednoho bezdomovce, který mě přesvědčil, že žil v tunelech.
Poceo sam da brinem svet ce morati da uspe sa samo jednim lavom.
Měla jsem strach, že svět si bude muset vystačit jen s jedním lvem.
Kad mi je Blair rekla da te je videla u hotelu malo pre, poceo sam da razmišljam.
Když mi Blair řekla, že tě viděla předtím v hotelu, začal jsem přemýšlet.
Odjednom, moje je srce bilo dodirnuto i poceo sam da verujem.
V tom okamžiku vstoupil do mého srdce a já jsem uvěřil.
Poceo sam da upadam u nevolje.
Začal jsem se dostávat do potíží.
Poceo sam ovaj lov bez vas jer nisam hteo da me išta usporava.
Tento lov jsem začal bez vás, protože jsem nechtěl, aby mě cokoliv zpomalovalo.
Poceo sam ovaj zadatak da spasim ljude da spasim ljudsku vrstu.
Se vším jsem začal, abych mohl zachraňovat lidi a lidskou rasu.
Oh, poceo sam ovo za tvoju malu devojcicu kad si zivela ovde.
Začal jsem to dělat tvé holčičce, když jsi tu bydlela.
0.32637000083923s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?